• anasayfa
  • neden skop?/why skop?
  • skopdergi
  • skopbülten
  • skopduyuru
  • iletişim
  • Çeviri: Elçin Gen
  •    
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
 
  • Berlin Dadacıları Arasında Bir Kadın: Hannah Höch

    11/1/2014 / SERGİ / Brian Dillon , Çeviri: Elçin Gen

    Berlin Dadacıları Arasında Bir Kadın: Hannah HöchHannah Höch 1978’de ölür, 20. yüzyıl sanat tarihindeki yeri ancak ölümünden sonra sağlamlaşır. Nihayet 1968’de MoMA’da açılan "Dada and Surrealism Reviewed" sergisinde yer alır. O dönemden sonra tarihçiler ve küratörler Höch’ün hem Dada hareketi içinde kilit bir figür olduğunu, hem de fotomontajın öncüleri arasında yer aldığını teslim ederler.

  • Akla Karşı Deneyim: Batı Düşüncesinin Bitmeyen Teranesi

    7/1/2014 / Terry Eagleton , Çeviri: Elçin Gen

    Akla Karşı Deneyim: Batı Düşüncesinin Bitmeyen TeranesiDeneyim yeni bir siyasi dogmatizm biçimine cevaz verebilir: deneyim dendi mi akan sular duracaktır zira deneyimi çürütmek imkânsızdır. Nitekim postmodern soldan aşina olduğumuz duygusal şantaj buna dayanır: Malezyalı, sakat ve lezbiyen olmanın nasıl bir şey olduğunu nereden bileceksin?

  • “Bolluk Günleriniz Sayılı”: Lüks ve Zenginlik İmgelerinin Görünmez Emekçileri

    4/1/2014 / Hrag Vartanian , Çeviri: Elçin Gen

    “Bolluk Günleriniz Sayılı”: Lüks ve Zenginlik İmgelerinin Görünmez Emekçileri Ramiro Gomez’in eserleri kasten kışkırtıcı olmaları için yapılmış, özellikle de alıcıların çoğunluğunun temizlik ve diğer ev işleri için gündelikçi çalıştırdıkları sanat fuarları bağlamında. Sanatçı, rahatsız edici gerçekleri gözler önüne sermekten çekinmiyor...

  • / Pasajlar / Sanatçı Marx

    2/1/2014 / Terry Eagleton , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Sanatçı MarxÇalışmak zorunda olmaktan nefret eden herkesin dört elle sarılması gereken bir projedir Marksizm. En değerli faaliyetlerin sırf zevk için yapılanlar olduğunu ve bu bakımdan sanatın en hakiki insan faaliyeti olduğunu savunur.

  • Sahteler ve Özgünler, Yalanlar ve Doğrular Üzerine

    21/12/2013 / Terry Eagleton , Çeviri: Elçin Gen

    Sahteler ve Özgünler, Yalanlar ve Doğrular ÜzerineSanat doğrunun karşısına yalanı çıkarmaktan ibaret değildir; asıl yaptığı, hakikat ile kurgu arasındaki ayrımı sökmektir. Edebi önermeler gerçek hayattaki önermelerin parodileridir, yoksa gerçek hayattaki yalanların bir çeşitlemesi değil.

  • / Çağdaş Estetik / "Sanat Komplosu": Baudrillard'ın Anti-estetiği Üzerine

    29/11/2013 / Douglas Kellner , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Çağdaş Estetik /</span> "Sanat Komplosu": Baudrillard11 Eylül belki de Baudrillard'ın temel savlarından birini doğrulayacak kadar büyük bir olaydı: Teorinin ve sanatın, artık her türlü kavramı veya temsili aşan gerçekliği yakalama imkânı olmadığı savını. Adorno vaktiyle Auschwitz’ten sonra şiir yazılabilir mi diye sormuştu, Baudrillard da 11 Eylül’den sonra sanat olabilir mi diye sorabilirdi pekâlâ.

  • / Çağdaş Estetik / Rancière’in "Aisthesis" Kitabı Üzerine: “Eleştirel Sanatın Nesi Var?”

    27/11/2013 / KİTAP / Hal Foster , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Çağdaş Estetik /</span> Rancière’in "Aisthesis" Kitabı Üzerine: “Eleştirel Sanatın Nesi Var?” Rancière’in felsefe, siyaset ve sanat arasında bağ kurma yeteneği benzersizdir; hem bir araştırma konusu hem de mücadele hedefi olarak eşitlikçiliğe bağlılığı için de aynı şeyi söylemek mümkün.

  • “Cinsellik ve Yalnızlık”: Öznellik, Hakikat ve Cinsellik

    15/11/2013 / Michel Foucault , Çeviri: Elçin Gen

    “Cinsellik ve Yalnızlık”: Öznellik, Hakikat ve Cinsellik Akıl hastalığından mustarip bir insana deli olduğunu kabul ettirmek geleneksel terapide çok eski bir yöntemdir. 17. ve 18. yüzyıla ait eserlerde, “hakikat terapisi” denebilecek bu yöntemin örneklerine çok rastlanır.

  • "Cinsellik ve Yalnızlık": Cinselliğin Hükümranlığı, ve Kimliği Belirlemesi Üzerine II

    13/11/2013 / Richard Sennett , Çeviri: Elçin Gen

    "Cinsellik ve Yalnızlık": Cinselliğin Hükümranlığı, ve Kimliği Belirlemesi Üzerine II Hakikat, cinsellik ve kendini bilme arasında kurulan bağ bir iktidar ilişkisine işaret ediyor. Düğüm öyle karmaşık biçimde atılmış ki, kişinin onu çözmesi için dışardan bir otoriteye ihtiyacı var: Hıristiyanlar rahibe günah çıkarır, biz hekime gideriz.

  • “Cinsellik ve Yalnızlık”: Cinselliğin Hükümranlığı, ve Kimliği Belirlemesi Üzerine I

    8/11/2013 / Richard Sennett , Çeviri: Elçin Gen

    “Cinsellik ve Yalnızlık”: Cinselliğin Hükümranlığı, ve Kimliği Belirlemesi Üzerine IBirkaç sene önce Michel Foucault’yla şöyle bir şey fark ettik: İkimiz de, tarihin çok farklı dönemlerine bakmakla birlikte, aynı soruyla uğraşıyorduk. Soru şu: Cinsellik, insanların kendilerini tanımlaması noktasında neden bu denli önem kazandı?

  • Tarafsızlık mı, Suç Ortaklığı mı? Bir Ressamın Kaleminden Guantanamo

    23/11/2013 / Jillian Steinhauer , Çeviri: Elçin Gen

    Tarafsızlık mı, Suç Ortaklığı mı? Bir Ressamın Kaleminden GuantanamoABD’nin Guantanamo’daki askerî operasyonları konusunda apolitik bir kitap yazmanın imkânsız olduğunu düşünebilirsiniz, ama Janet Hamlin’in "Sketching Guantanamo: Court Sketches of the Military Tribunals, 2006–2013" başlıklı kitabı tam da bu imkânsızı başarmış.

  • "Silah Olarak Resim": Radikal Politika ve Köln İlericiler Grubu

    25/10/2013 / Martyn Everett , Çeviri: Elçin Gen

    "Silah Olarak Resim": Radikal Politika ve Köln İlericiler Grubuİlericiler grubu, sanatı devrimci fikir ve idealleri yaymak için bir silaha dönüştürmeye çalıştılar. Arkalarında, zengin bir politik imge mirası, bütünlüklü bir özgürlükçü sosyalist sanat kuramı, ve gericilik karşısında olağanüstü cesaret örnekleri bıraktılar.

  • Uzman “Getto”sundan Çıkmak: Radikal Politikada Performatif Karşılaşmalar

    17/10/2013 / Anja Kanngieser , Çeviri: Elçin Gen

    Uzman “Getto”sundan Çıkmak: Radikal Politikada Performatif KarşılaşmalarSayı 5

  • Romantizmin Yankısı: Eylemci Sanat ve Burjuva Hayat Deneyiminin Sınırları

    17/10/2013 / AK Thompson , Çeviri: Elçin Gen

    Romantizmin Yankısı: Eylemci Sanat ve Burjuva Hayat Deneyiminin SınırlarıSayı 5

  • / Pasajlar / Ötekinin Bakışı

    17/10/2013 / Slavoj Žižek , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Ötekinin BakışıKedi, bizde ne görmüştü? Ne tür bir canavara bakıyordu? Kedinin bizim için ne ifade ettiği değildi mesele, biz kedi için neydik?

  • “Sanat ve Deneyim”: 15. Yüzyıl İtalya'sında Gündelik Hayatla Sanatın Birliği

    10/10/2013 / KİTAP / Christopher S. Wood , Çeviri: Elçin Gen

    “Sanat ve Deneyim”: 15. Yüzyıl İtalya“Sanat tarihinde para çok önemlidir.” 1972 yılında herkes, Rönesans resmi üzerine kaleme alınmış ilmî bir eserin ilk sayfasında okuduğu bu sarih ve dobra cümle karşısında şaşkınlığa uğradı.

  • Alain Badiou, Pierre Bourdieu ve Judith Butler Yanıtlıyor: “Bir Halk Nedir?”

    18/9/2013 / KİTAP / Léopold Lambert , Çeviri: Elçin Gen

    Alain Badiou, Pierre Bourdieu ve Judith Butler Yanıtlıyor: “Bir Halk Nedir?”La Fabrique yayınevinin son kitaplarından biri, Alain Badiou, Pierre Bourdieu, Judith Butler, Georges Didi-Huberman, Sadri Khiari ve Jacques Rancière’e ait altı metnin derlendiği "Qu’est-ce qu’un peuple?"

  • "Bedenin Düşünceleri": Japon Dans, Tiyatro ve Dövüş Sanatlarına Felsefeyle Bakmak

    6/9/2013 / KİTAP / Léopold Lambert , Çeviri: Elçin Gen

    "Bedenin Düşünceleri": Japon Dans, Tiyatro ve Dövüş Sanatlarına Felsefeyle BakmakBasile Doganis, "Bedenin Düşünceleri" adlı kitabında bedenin dans, tiyatro ve dövüş sanatları gibi Japon beden sanatlarında nasıl ele alındığını analiz ediyor ve konuya Deleuze, Bergson, Whitehead gibi Batılı filozofların kavramlarıyla bakmayı öneriyor.

  • 1968 Devrimi ve Sitüasyonistler

    4/8/2013 / Sitüasyonist Enternasyonal , Çeviri: Elçin Gen

    1968 Devrimi ve SitüasyonistlerTarihte, 1968 baharında Fransa’da patlayan hareketteki kadar derin bir mücadeleye sahne olan çok az toplumsal hareket olmuştur. Bu kadar çok sayıda yorumcunun ağız birliği etmişçesine “beklenmedik” diye tarif ettiği tek hareket de bu olsa gerektir.

  • Çağdaş Sanat Üzerine On Beş Tez

    14/7/2013 / Alain Badiou , Çeviri: Elçin Gen

    Çağdaş Sanat Üzerine On Beş TezAlain Badiou estetik üzerine düşüncelerini “inestetik” (inaesthetics) kavramıyla karşılar. “İnestetik’le kast ettiğim, sanatla felsefe arası bir ilişkidir. Bu ilişki, sanatın kendisinin de hakikat ürettiğini teslim ederken, sanatı felsefenin bir nesnesi durumuna çevirmeye kalkışmaz. Estetik spekülasyona karşı, inestetik, kimi sanat eserlerinin bağımsız varoluşu tarafından üretilen tamamıyla felsefe-içi (intraphilosophical) etkilerini açıklar”.

  • anasayfa
  • neden skop?
  • skopdergi
  • skopbülten
  • skopduyuru
  • iletişim