• anasayfa
  • neden skop?/why skop?
  • skopdergi
  • skopbülten
  • skopduyuru
  • iletişim
  • Çeviri: Elçin Gen
  •    
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
 
  • Rancière'le Romantik Devrim, Edebiyat ve Siyaset Üzerine

    14/5/2013 / Peter Hallward , Çeviri: Elçin Gen

    RancièreKişisel ilgilerim beni, “siyaset bilimi” denen alanın meselelerinden ziyade hep edebiyata ve sinemaya yöneltti. İşçilerin tarihi üzerine yazabildiysem, hep kafamda edebiyat alanından referanslar olduğu içindi...

  • / Pasajlar / Radikal Düşünce

    7/5/2013 / Jean Baudrillard , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Radikal Düşünce Düşünceyi değerli yapan, hakikatle arasındaki kaçınılmaz benzerliklerden ziyade, onu hakikatten ayıran sınırsız sapmalardır.

  • / Pasajlar / Batı Düşüncesinde Yamyamlık Figürleri

    16/5/2013 / Jacques Derrida , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Batı Düşüncesinde Yamyamlık FigürleriHermeneutikte ve spekülatif felsefede rastlanan içe katma figürlerine, “yamyamlık figürleri” adını veriyorum. Bunların en açık örnekleri Hegel’de bulunsa da, Batı düşüncesinin tamamında işbaşındadırlar. Ne de olsa yemek, Hıristiyanlığın en büyük gizemlerinden biridir...

  • Dada’nın Doğu Avrupa Halk Sanatı ve Romen Avangardındaki Kökleri

    2/5/2013 / Tom Sandqvist , Çeviri: Elçin Gen

    Dada’nın Doğu Avrupa Halk Sanatı ve Romen Avangardındaki KökleriYakın zamana kadar sanat ve edebiyat tarihi, 1916’da yayınlanan basın bildirisini Dada’nın doğuşu için milat kabul etmiş, Cabaret Voltaire’in kuruluşunu ilan eden bu bildiriden önce olanlara ilgi göstermemiştir.

  • Komünizm Fikri: "Biz" Diyebilmek…

    18/4/2013 / Jessica Wyte , Çeviri: Elçin Gen

    Komünizm Fikri: "Biz" Diyebilmek… Badiou'nun dediği gibi, bugün mesele komünizm fikrinin zafer kazanması değil, var olması. Şayet “biz” diyerek onu olumlamaya devam edersek, komünizm fikri billurlaşıp, onu hayata geçirecek yeni bir kolektif öznenin doğmasını sağlayabilir.

  • / Pasajlar / Hızlar, Yavaşlıklar, Uyuşturucular…

    7/4/2013 / Deleuze ve Guattari , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Hızlar, Yavaşlıklar, Uyuşturucular…Formun, öznenin, suratın/suretin olmadığı, yalnızca hızlardan ve yavaşlıklardan oluşan bir dünya kalır geriye... Koca bir rizomatik algı çalışması, arzu ile algının iç içe geçip eridiği an.

  • Liberal Faşizm Çağında CIA Lisanslı Oscar Filmleri

    20/3/2013 / John Pilger , Çeviri: Elçin Gen

    Liberal Faşizm Çağında CIA Lisanslı Oscar FilmleriHollywood, Soğuk Savaş dönemindeki rolünü yeniden üstleniyor. Ben Affleck'in "Argo" filmi propaganda sistemiyle o kadar bütünleşmiş ki, alttan alta verdiği, İran’ın bir “tehdit” olduğu yolundaki mesajı, Obama'nın İran'a saldırma hazırlığı içinde olduğu şeklinde yorumlanabiliyor.

  • / Pasajlar / Deniz Kabukluları

    27/2/2013 / Jacques Baron , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Deniz KabuklularıBir gün Gérard de Nerval, boynuna tasma geçirdiği canlı bir istakozu Palais-Royal'in bahçelerinde gezdirmeye çıkmış. Ahali şaşkın bakışlarla etrafına toplanmış, bu ilginç ikiliye bakıp gülmekten kırılıyorlarmış.

  • / Çağdaş Estetik / Galerinin Doğuşu: Sanatın Hayattan Ayrışması

    14/2/2013 / Giorgio Agamben , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Çağdaş Estetik /</span> Galerinin Doğuşu: Sanatın Hayattan AyrışmasıSanat eserine her zaman bir koleksiyon nesnesi olarak bakılmamıştır. Bizim tasavvur ettiğimiz haliyle sanat fikrinin korkunç bulunacağı dönemler de vardı. Ortaçağ'da, sanatın sırf sanat olduğu için sevildiği bir dönem yoktur...

  • Midas Dokunuşu: Metayı Hediyeye Çevirmek

    1/2/2013 / Bülent Somay , Çeviri: Elçin Gen

    Midas Dokunuşu: Metayı Hediyeye Çevirmek "İnternet" kelimesi tedavüle girer girmez, ana-akım popüler kültür World Wide Web üzerinden hayata geçecek bir sanal ütopyadan söz etmeye başlamıştı; oysa bilimkurgu, her zamanki gibi, bu ihtimalin nicedir farkındaydı.

  • / Çağdaş Estetik / Zevksizliğin Başkaldırısı...

    29/1/2013 / Giorgio Agamben , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Çağdaş Estetik /</span> Zevksizliğin Başkaldırısı...Molière, "Kibarlık Budalası"nda meşhur bir zevksiz adam portresi çizer: Mösyö Jourdain, sanatı hor görmez, sanatın cazibesine kayıtsız olduğu da söylenemez; tersine, en büyük arzusu zevkiselim sahibi bir adam olmak ve güzeli çirkinden, sanatı sanat olmayandan ayırabilmektir.

  • "Yalancının Pokeri": Çağdaş Sanatta Politikanın İmgesi ve Gerçekliği

    14/1/2013 / Brian Holmes , Çeviri: Elçin Gen

    "Yalancının Pokeri": Çağdaş Sanatta Politikanın İmgesi ve GerçekliğiBu yazıda söylemek istediğim esasen gayet basit: İnsanlar ne zaman sanatsal bir çerçevede politikadan bahsetseler, yalan söylüyorlar. Çoğu zaman da yalan söyledikleri ayan beyan ortada oluyor...

  • Jean Genet Ressamlar Arasında

    17/1/2013 / Tim Keane , Çeviri: Elçin Gen

    Jean Genet Ressamlar Arasında Şair, romancı ve oyun yazarı Jean Genet, ırk politikası, gay cinselliği, devlet iktidarının ve emperyalizmin sadizmi gibi konuları çığır açıcı bir tarzda ele almasıyla son dönemde akademilerde ilgi görüyor. Fakat sanat eleştirisi alanındaki eserleri, Genet'yi anlamak açısından çok daha önemlidir...

  • "Fetvadan Cihada": Seküler Radikalizmin Çokkültürcülüğe Dönüşme Hikayesi

    30/12/2012 / Kenan Malik , Çeviri: Elçin Gen

    "Fetvadan Cihada": Seküler Radikalizmin Çokkültürcülüğe Dönüşme HikayesiBugün İslamî bağlamda "radikal" kelimesi fundamentalist bir teolojiyi savunan kişi anlamına geliyor. Oysa bundan yirmi sene önce tam tersiydi: Müslüman cemaatlerinde caminin hâkimiyetine meydan okuyan bir sekülarist.

  • Kültürel Aktivizm: Pratikler, Açmazlar, İmkanlar

    9/11/2012 / KİTAP / Begüm Özden Fırat, Aylin Kuryel , Çeviri: Elçin Gen

    Kültürel Aktivizm: Pratikler, Açmazlar, İmkanlar12 Kasım 2008'de, New York, Los Angeles ve birkaç ABD kentinde daha, sokaklarda bedava dağıtılan "The New York Times" gazetesini ellerine alanlar manşette Irak ve Afganistan'daki savaşların sona erdiği haberiyle karşılaştılar.

  • / Çağdaş Estetik / Çağdaş: Yeni Bir Fikir mi?

    31/10/2012 / John Rajchman , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Çağdaş Estetik /</span> Çağdaş: Yeni Bir Fikir mi?Çağdaş nedir? Bu soru, felsefede ve sanat tarihinde, estetikte ve siyasette bugün tekrar soruluyor. Pek çok yerde devam eden çekişmeleri, anlaşmazlıkları ve gündemleri barındıran, çapraşık bir alan bu.

  • "Gangsta" Bedeninde Kara Panter Ruhu: Tupac Shakur

    12/10/2012 / Tonny McKenna , Çeviri: Elçin Gen

    "Gangsta" Bedeninde Kara Panter Ruhu: Tupac ShakurTupac Shakur, 13 Eylül 1996’da, hareket halindeki bir araçtan açılan ateş sonucu hayatını kaybetmişti. Genç siyahların böyle trajik biçimde ölmeleri ABD’de vakayi adiyeden sayılır, fakat Tupac’ın hayatı hiç de sıradan değildi.

  • Küratoryal Taktiklerle Kimlik İmalatı

    1/10/2012 / Miško Šuvaković , Çeviri: Elçin Gen

    Küratoryal Taktiklerle Kimlik İmalatı Sayı 3

  • Sembolik Sermayenin Yönetimi (II)

    10/9/2012 / Hans Haacke , Çeviri: Elçin Gen

    Sembolik Sermayenin Yönetimi (II)Bugün pazarlama, müzelerde yüksek sanat kılığında sağlam bir şekilde yerleşmiştir. Sponsorlar genelde bir serginin sadece küçük bir kısmının giderlerini üstlenseler de, pek çok kurumda sergileri veya eserleri veto etme kararında dolaylı güce sahip olmuşlardır.

  • Sembolik Sermayenin Yönetimi (I)

    1/9/2012 / Hans Haacke , Çeviri: Elçin Gen

    Sembolik Sermayenin Yönetimi (I)Bartlett’in meşhur alıntılar derlemesinde "kültür" maddesine baktığımda, şaşırarak şöyle bir söze rastladım: "Kültür kelimesini duyunca tabancama davranırım." Ben, kuşkusuz bundan çok daha yumuşak başlı bir alıntı olan "Kültür kelimesini duyunca çek defterime davranırım" sözünü arıyordum, çünkü sembolik sermayenin yönetimi konusu için çok uygundu.

  • anasayfa
  • neden skop?
  • skopdergi
  • skopbülten
  • skopduyuru
  • iletişim