• anasayfa
  • neden skop?/why skop?
  • skopdergi
  • skopbülten
  • skopduyuru
  • iletişim
  • Çeviri: Ayşe Boren
  •    
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
 
  • Duyuların İmparatorluğu

    27/5/2015 / Hito Steyerl , Çeviri: Ayşe Boren

    Duyuların İmparatorluğu Duyuların İmparatorluğu, şok ve cazibe, arzu ve iğrenme, nefret ve histeri, duygulanım ve korku üzerinde yükseliyor. Bu duyguları tetikleyebilme, yönlendirebilme, dolayımlayabilme ve pazarlayabilme yetisi çağdaş iktidarın alamet-i farikası.

  • Sanat Lüksten mi İbarettir?

    24/5/2015 / Giorgio Agamben, Georges Didi-Huberman, Jean-Luc Nancy ve diğerleri , Çeviri: Ayşe Boren

    Sanat Lüksten mi İbarettir?Hakiki hayırseverliğin özü hediyedir: safi harcama, Bataille’ın terimleriyle söyleyecek olursak “verimli olmayan harcama”. Gerçek mesenler para kaybederler ve itibarlarını tam da buna borçludurlar. Oysa, ne Pinault ne de Arnault sanata yatırdıkları paralardan ötürü beş kuruş kaybediyor.

  • Louis Vuitton Müzesi: Paris’te Yeni Bir Eğlence Parkı

    8/5/2015 / Maria Lind , Çeviri: Ayşe Boren

    Louis Vuitton Müzesi: Paris’te Yeni Bir Eğlence Parkı Yakın zamanda Paris’in yeşili zengin muhiti Bois de Bologne’da açılan Louis Vuitton Vakfı’na yaptığım ziyaret, genişleme politikaları, ticari anlayış ve kötü sanat hakkında uzun uzun düşünmeme sebep olmanın yanı sıra, çoğu nahoş kimi duygular da doğurdu.

  • Galeano’nun Ardından: Körlüğe ve Unutuşa Karşı

    5/5/2015 / Gary Younge , Çeviri: Ayşe Boren

    Galeano’nun Ardından: Körlüğe ve Unutuşa KarşıMesleğe gazetecilikten geçen Galeano, edebiyat dışı yazına nükteli ve şiirsel bir dil katarak küreselleşme karşıtı hareketin başşairi haline geldi.

  • Beyaz Küpün Ardından

    2/5/2015 / Hal Foster , Çeviri: Ayşe Boren

    Beyaz Küpün ArdındanHâlâ bir gösteri toplumunda yaşıyoruz – enformasyona olan bağımlılığımız imgelere yatırım yapmamıza engel değil. Modern ve çağdaş sanat müzelerinin, eğlence deneyimini el üstünde tutan bir kültürle ilişkisi nedir?

  • Komünist Parti’den Kopuş

    30/3/2015 / Sürrealist Grup , Çeviri: Ayşe Boren

    Komünist Parti’den KopuşSayı 7

  • Küba Örneği ve Devrim: Sürrealistlerin Kübalı Yazar ve Sanatçılara Mesajı

    30/3/2015 / Sürrealist Grup , Çeviri: Ayşe Boren

    Küba Örneği ve Devrim: Sürrealistlerin Kübalı Yazar ve Sanatçılara MesajıSayı 7

  • Özgürlük Vietnam Dilinde Bir Kelimedir

    30/3/2015 / Sürrealist Grup , Çeviri: Ayşe Boren

    Özgürlük Vietnam Dilinde Bir KelimedirSayı 7

  • Macaristan, Doğan Güneş

    30/3/2015 / Sürrealist Grup , Çeviri: Ayşe Boren

    Macaristan, Doğan GüneşSayı 7

  • Vizesiz Bir Gezegen İçin

    30/3/2015 / Sürrealist Grup , Çeviri: Ayşe Boren

    Vizesiz Bir Gezegen İçinSayı 7

  • 121’ler Manifestosu

    30/3/2015 / Sürrealist Grup , Çeviri: Ayşe Boren

    121’ler ManifestosuSayı 7

  • Ne Savaşınız Ne Barışınız!

    30/3/2015 / Sürrealist Grup , Çeviri: Ayşe Boren

    Ne Savaşınız Ne Barışınız!Sayı 7

  • Moskova Mahkemeleri Hakkındaki Gerçek

    30/3/2015 / Sürrealist Grup , Çeviri: Ayşe Boren

    Moskova Mahkemeleri Hakkındaki GerçekSayı 7

  • Sürrealistlerin Haklı Olduğu Zamanlar

    30/3/2015 / Sürrealist Grup , Çeviri: Ayşe Boren

    Sürrealistlerin Haklı Olduğu Zamanlar Sayı 7

  • İnternet Çağının Müzesi: Vergiden Muaf Sanat Depoları

    21/3/2015 / Hito Steyerl , Çeviri: Ayşe Boren

    İnternet Çağının Müzesi: Vergiden Muaf Sanat DepolarıÇağdaş sanat ne tür bir zaman ve mekânda ortaya çıkabilir? Ya da: çağdaş sanat eleştirisinin zaman ve mekâna dair önermeleri nelerdir?

  • Arkeoloji Yoluyla İşgal

    13/3/2015 / Natasha Roth , Çeviri: Ayşe Boren

    Arkeoloji Yoluyla İşgal Geçmiş, ulusal mitoloji inşasının temel taşıdır. Ayrıca, belirli bir alanda denetim tesis etmek için de oldukça yararlı bir araçtır.

  • Sanat ve Sınıf Üzerine 9,5 Tez

    7/3/2015 / Ben Davis , Çeviri: Ayşe Boren

    Sanat ve Sınıf Üzerine 9,5 TezSınıf meselesi sanat açısından son derece önemli bir meseledir.

  • / Pasajlar / Tenin Durumu

    27/2/2015 / Antonin Artaud , Çeviri: Ayşe Boren

     <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Tenin DurumuDüşüncemi canımdan ayrı tutmam ben. Dilimin her titreşimiyle, düşüncemin tenimde yürüdüğü patikalardan bir daha geçerim.

  • Jacques Vaché ve Sürrealizmin Kökenleri

    11/2/2015 / KİTAP / Richard Burke , Çeviri: Ayşe Boren

    Jacques Vaché ve Sürrealizmin KökenleriFranklin Rosemont, Vaché and the Roots of Surrealism başlıklı kitabında Vaché’nin Breton ve erken dönem sürrealistler üzerinde bıraktığı etkiyi konu ediniyor. Rosemont'a göre, Breton’u kapitalist uygarlığı devrimci yollarla yıkmak gibi iddialı bir projeyi üstlenmeye sevk eden şey bizzat bu etkidir.

  • / Pasajlar / “Göçmen Sorunu”

    3/2/2015 / Guy Debord , Çeviri: Ayşe Boren

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> “Göçmen Sorunu”Göçmen sorunu, günümüz toplumunda açıkça gündeme getirilen her sorun gibi tepeden tırnağa sahte bir sorundur çünkü tıpkı diğerleri gibi o da ekonomi tarafından piyasaya sürülmüş ve gösterinin işleminden geçmiştir.

  • anasayfa
  • neden skop?
  • skopdergi
  • skopbülten
  • skopduyuru
  • iletişim