• anasayfa
  • neden skop?/why skop?
  • skopdergi
  • skopbülten
  • skopduyuru
  • iletişim
  • kolonyalizm
  •    
  • 1
  • 2
  • 3
 
  • Kültür Hapishanesi: Afrika Sanatı ve Modernizm

    3/10/2018 / Michele Wallace , Çeviri: Elçin Gen

    Kültür Hapishanesi: Afrika Sanatı ve ModernizmBatı’da Afrika sanatının sanat sayılmasının, yani bir bireysel deha ve yaratıcılık işareti sayılmasının tarihi 100 yılı geçmez; Kant, Hegel, Hume ve Rousseau gibi 18. yüzyıl filozoflarının Afrika kültürü hakkındaki karanlık yargılarının da bunda payı olmuştur.

  • / Pasajlar / Çağdaş Sanattaki Avrupamerkezciliği Aşmak

    30/9/2018 / Gerardo Masquera , Çeviri: Derya Yılmaz

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Çağdaş Sanattaki Avrupamerkezciliği Aşmak“Çağdaş sanat ortamı” son derece merkezîleşmiş bir apartheid sistemi üzerine kurulu. Avrupamerkezli olmanın da ötesinde, Manhattan-merkezli bir sistem bu...

  • / Pasajlar / Kolonyalizmin Hilesi

    10/9/2018 / Olu Oguibe , Çeviri: Elçin Gen

     <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Kolonyalizmin HilesiKolonyal otoritenin can alıcı hilelerinden biri şuydu: sömürgeleştirilenlerin dört başı mamur bir modern kimliğe geçmelerini ve tam bir dönüşüm yaşamalarını engelleyen bir mesafeyi yerleştirmek. Sömürgeleştirilenlerin farklılıkları korunduğu müddetçe, bağımlılıkları da garanti altına alınmış olacaktı...

  • Ulus, Etnisite, Modernleşme: Popüler Kültür Çalışmalarında Antropolojik ve Sosyolojik Yaklaşımlar

    30/8/2018 / Néstor García Canclini , Çeviri: Ayşe Boren

    Ulus, Etnisite, Modernleşme: Popüler Kültür Çalışmalarında Antropolojik ve Sosyolojik Yaklaşımlar Popüler kültür hakkındaki antropolojik çalışmaların çoğu, zımnen ya da alenen, çalışma nesnelerinin farklı bir kültür olduğu varsayımından yola çıkıyorlar: araştırmalarında, yerli olmayan köylü topluluklarını ya da kentli kesimleri konu edindiklerinde bile durum değişmiyor.

  • Kapitalizm, Kültür, Kimlik

    14/7/2018 / William Crane , Çeviri: Ayşe Boren

    Kapitalizm, Kültür, KimlikBir kitlesel emek göçü sistemi yaratan neoliberal kapitalizm, aynı zamanda, zulüm ve direnişin potasında kimlikleri yoğuran süreçleri de hızlandırdı. Mesela Körfez ülkelerinde, inşaat alanlarında çalışan, kamplarda yaşayan, direnen ve greve giden Güney ve Güneydoğu Asyalı göçmenler arasında sınıfsal bir oluşum yaşandı.

  • Teröryantalist Manzaralar

    28/6/2018 / Gelare Khoshgozaran , Çeviri: Derya Yılmaz

    Teröryantalist Manzaralar“Ortadoğu” terimi 1850’lerde icat edildi. Sömürgeci yayılma ve savaşlarla geçen çalkantılı bir dönemdi bu. Aynı zamanda, dünyanın yeni bir sergi nizamı altında sunulmak, görülmek ve tüketilmek üzere düzene sokulduğu 1851 Londra Evrensel Sergisi’nin damgasını vurduğu bir onyıl...

  • Atları da Vururlar

    14/6/2017

    Atları da VururlarHayvan hakları eylemcileri, Documenta 14 için hazırladığı projede 54 canlı koyunu kullanan Mali’li sanatçı Aboubakar Fofana’yı protesto etmek için sanatçının Atina’daki atölyesini tahrip ettiler. Eylemciler sanatçının atölyesinin camlarını kırdılar ve Fofana’nın yünlerini çivite boyadığı koyunlara atfen içeriye mavi boya fırlattılar.

  • Yerel Zaman veya Antik Geçmişin Mevcudiyeti

    15/6/2017 / Susanne Leeb , Çeviri: Ayşe Boren

    Yerel Zaman veya Antik Geçmişin MevcudiyetiKültürel miras söylemi, şeylerin kökeninden ya da kaybolup gitmiş olmalarından dem vurarak; şanlı bir geçmişe yönelik hayranlık ya da romantik bir hüzün uyandırarak nesnelerle kurulan güncel, çağdaş ilişkinin yerini alabilir. Gelenek ancak şimdiki zamandan yalıtıldığında oluşabilir. Ona, uzak; mazide kalmış, kaybolup gitmiş bir şey gözüyle bakılır; ve tam da geri getirilemez olduğundan ötürü değer biner.

  • Documenta: Demokrasi mi Diktatörlük mü?

    29/5/2017 / J.J. Charlesworth , Çeviri: Derya Yılmaz

    Documenta: Demokrasi mi Diktatörlük mü?Documenta’nın, ayağını bastığı yerde ayan beyan yaşanan bir mesele üzerine konuşmaması, “büyük uluslararası sergiler”in politika yapar gibi görünmek için hiç de elverişli ortamlar olmadığının göstergesi; çünkü bu tür kurumlardaki otokrasi, ilişkiye girme iddiasında oldukları insanların deneyimlerini gerçek anlamda temsil etmekten tanımı gereği acizdir.

  • Atina’da Documenta: Kültürel Kolonizasyon, Sömürü ve Riya

    28/5/2017 / Iliana Fokianaki , Çeviri: Derya Yılmaz

    Atina’da Documenta: Kültürel Kolonizasyon, Sömürü ve RiyaYunanları referandumda verdikleri HAYIR oyunu hayata geçirme hakkından mahrum bırakan neoliberal “beyaz erkek üstünlüğü”nden yakınan documenta küratörleri, başta sergiye ücretsiz mekân sağlayan Atina Belediye Başkanı Kaminis olmak üzere, aynı referandumda EVET kampanyaları düzenleyenlerle ortak masaya oturdular.

  • CIA Komünizmle Savaşmak İçin Arap Sanatını Nasıl Destekledi...

    1/5/2017 / Sultan Suud el-Kasımî , Çeviri: Derya Yılmaz

    CIA Komünizmle Savaşmak İçin Arap Sanatını Nasıl Destekledi...1991’de Sovyetler’in çöküşünün ardından, CIA’in Soğuk Savaş sırasında sanatın politik amaçlara alet edilmesindeki gizli rolü yavaş yavaş ortaya çıkmaya başladı. Gelgelelim, CIA’in Amerikan sanatına fon sağladığı yaygın olarak biliniyorken, Arap sanatına verdiği destek hemen hiç tartışılmıyor.

  • Tabiat Tarihi Müzesi'nde Irkçılığa Karşı Protesto

    30/10/2016

    Tabiat Tarihi MüzesiNew York’ta bulunan Amerikan Tabiat Tarihi Müzesi geçtiğimiz günlerde Decolonize This Place adlı grup tarafından düzenlenen bir protesto gösterisine sahne oldu. Protestoya Black Lives Matter ve Liberate Tate gibi pek çok başka grubun üyeleri de katıldı.

  • / Pasajlar / Vahşinin İcadı

    26/7/2016 / Pascal Blanchard , Çeviri: Ali Artun

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Vahşinin İcadı"Vahşi"yi Batı icat etti. Bu icadı, sahneye koyduğu türlü oyunlarla, dramalarla, gösterilerle, göstericilerle, inanılmaz hikâyelerle ve müzelerle başardı. "Vahşinin icadı", kolonyal tarih ile bilim ve eğlence tarihinin; onlarla, bir asırdan fazla zamandır uluslararası ilişkileri şekillendiren görkemli dünya fuarlarının kavşağında duruyor.

  • Arkeoloji Yoluyla İşgal

    13/3/2015 / Natasha Roth , Çeviri: Ayşe Boren

    Arkeoloji Yoluyla İşgal Geçmiş, ulusal mitoloji inşasının temel taşıdır. Ayrıca, belirli bir alanda denetim tesis etmek için de oldukça yararlı bir araçtır.

  • / Sürrealizm 1924-2014 / 121’ler Manifestosu

    29/7/2014 / Sürrealist Grup , Çeviri: Ayşe Boren

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Sürrealizm 1924-2014 /</span> 121’ler Manifestosuİnsanların onurlarını ve haklı hakikat anlayışlarını savunmak adına dillendirdikleri itirazın, dillendirildiği ortamın ötesine geçen bir anlamı vardır ve olayların sonucundan bağımsız olarak bunu kavramak önemlidir.

  • / Sürrealizm 1924-2014 / Kanlı İnsaniyetperverlik

    13/5/2014 / Sürrealist Grup , Çeviri: Ayşe Boren

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Sürrealizm 1924-2014 /</span> Kanlı İnsaniyetperverlikYüzyıllar boyunca emperyalizmin askerleri, rahipleri ve sivil ajanları, dört koldan yağma, zulüm ve kitlesel cinayetlerle renkli ırkları sömürerek semirdiler. Şimdi sıra sahte liberalizmle donanmış demagoglara geldi.

  • / Sürrealizm 1924-2014 / Kolonyal Sergiye Gitmeyin!

    6/5/2014 / Sürrealist Grup , Çeviri: Derya Yılmaz

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Sürrealizm 1924-2014 /</span> Kolonyal Sergiye Gitmeyin!Kolonyal Sergi’nin açılışında Cumhurbaşkanı’nın, Annam İmparatoru’nun ve Paris Başpiskoposu’nun Citroën ile Renault pavyonlarının tam karşısında yer alması, “Büyük Fransa” denen mide bulandırıcı fikrin peyda edilişinde burjuvazinin tüm unsurlarının nasıl el ele verdiğini gösteriyor.

  • "Herbstsalon": Berlin'de Ulus-Devlet ve Göç Hikâyeleri

    25/11/2013 / SERGİ / Göksu Kunak

    "Herbstsalon": BerlinBerlin Maxim Gorki Tiyatrosu’nun yeni sezon açılışı için Şermin Langhoff, Çağla İlk, Erden Kosova ve Antje Weitzel tarafından organize edilen "Berliner Herbstsalon", 30 sanatçı ile ulus-devlet oluşumlarını, ulusun kurgulanışını, Batı medeniyetini sorguluyor.

  • Savaş Sanatı: Şam Sanat Festivali DEPO’da Ne Arıyor?

    1/7/2013 / Ali Artun

    Savaş Sanatı: Şam Sanat Festivali DEPO’da Ne Arıyor?Şimdi tam da “savaş sanatı”na karşı, büyük Gezi Direnişi’yle başlayan bir “sanat savaşı” sokaklarda ve parklarda sürüyorken, Suriye’deki savaşı anlamlandırma çabasındaki bir Şam Sanat Festivali düzenlemek akıl sır erdilir gibi değil doğrusu. Ama bu etkinliğin bir yararı, Gezi Direnişi’nin bir komplo olduğu iddialarını boşa çıkarması.

  • Kültürel Kolonyalizmi İşgal Et: Occupy'cıların Bergama Müzesi Eylemi

    21/7/2012

    Kültürel Kolonyalizmi İşgal Et: OccupyOccupy Museums hareketine bağlı bir grup, Berlin Bienali sırasında Berlin'deki Bergama Müzesi'nde bir eylem gerçekleştirdi. Eylemciler, kültürel kolonyalizmi, sanatın kolonyalizmin bir parçası olmasını ve bu ilişkilerin bugünün dünya politikasında hâlâ etkin olmasını hedef aldı.

  • anasayfa
  • neden skop?
  • skopdergi
  • skopbülten
  • skopduyuru
  • iletişim