realizm-modernizm tartışması
1

Georg Lukács’a Karşı: Popülerlik ve Realizm
29/9/2018 / Bertolt Brecht , Çeviri: Taciser Ulaş Belge
Egemen estetik anlayışı, kitap fiyatları ve polis baskısı, yazar ile halk arasında her zaman belli bir uzaklığın olmasına yol açmıştır. Ne var ki bu uzaklığın artmasını tamamen “dışsal” bir olay sanmak yanlıştır, yani gerçekçi değildir.
Popüler Sanat Nedir?
13/9/2018 / Georg Lukács , Çeviri: Elçin Gen
Popüler sanat, işin uzmanlarının, hiçbir ideolojik ayrım gütmeden, “primitif” ürünleri “sanatkârane” bir bakışla takdir etmesi demek değil. Gerçek popüler sanatın bütün bunlarla uzaktan yakından ilgisi yok...
Ekspresyonizm ve Popüler Sanat
25/8/2018 / Ernst Bloch , Çeviri: Elçin Gen
Formalizmin, ekspresyonist sanata atfedilebilecek en son kusurlardan biri olduğuna şüphe yok. Bilakis, ekspresyonizmin bir kusuru varsa, tam da formu ihmal etmesiydi; ekspresyonizme damgasını vuran kusur, biçimsizliğiydi. Ama bu kusurunu, halka yakınlığıyla, halk sanatını kullanma tarzıyla haydi haydi telafi ediyordu.