Aşağıda sunduğumuz, Andrey Hrjanovski’nin “Cam Armonika” (1968) başlıklı kısa animasyon filmi Sovyetler'de dönemin hükümeti tarafından yasaklanıyor ve 1990’lara kadar yayınlanamıyor. Film, Rus sanatında sürrealist animasyon türünün ilk örneği. Müziği Alfred Schnittke’ye ait olan filmde, De Chirico, Magritte, Grosz, Bruegel ve Bosch gibi ressamların eserlerinden devşirilmiş figürler görülüyor.
Sovyetler’de ilk animasyon filmi 1924’te Dziga Vertov çekiyor: “Sovyet Oyuncakları”. 20. yüzyıl boyunca aslen propaganda amacıyla çekilen fakat biçimsel özellikleri açısından büyük çeşitlilik gösteren pek çok animasyon film sansür kurullarından geçerek sinema ve televizyonlarda izleyiciyle buluşuyor. Bürokrasiyi ve sansürü hicveden “Cam Armonika” ise, Sovyet tarihinde –üstelik Stalin sonrası yaşanan yumuşamaya rağmen– yasaklanan yegâne animasyon film oluyor. [DY]
Kaynak: www.openculture.com