Calvino’nun masalları, öyküleri, romanları, denemeleri, mektupları ve en geniş anlamıyla mimarlıkla arasındaki ilişkiler sizleri de heyecanlandırır mı? Calvino’yu türlü görme biçimleri, ölçekler, mekânsallıklar ve disiplinlerle okumak ve onunla bağlar kurmak mümkün mü?
Italo Calvino 100 + 1 Yaşında! sergisiyle 23 Şubat-22 Mart 2024 arasında, Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi’nde, Calvino’nun 101. yaşını kutluyoruz. Onun külliyatını, edebiyatın sınırlarını aşan disiplinler-üstü pratikler olarak, Türkiye’den bakışlar/hikâyeler/deneyimlerle yeniden okumaya çağırıyoruz. Dilden dile çevirinin yaratıcı olanaklarıyla ilgilenirken imgeden kelimeye, kelimeden çizgiye, çizgiden ipliğe, dokumadan örgüye, coğrafyadan kâğıt yaprağına, fotoğraftan kolaja, haritadan hareketli-imgeye, kartpostaldan oyuna; her türlü çevirinin dönüştürücü gücünü araştırıyoruz. [basın bülteninden]
Küratörler: Bilge Bal, Sevil Enginsoy Ekinci
Küratör Asistanı: Orhan Cem Doğan
Ali Artun, Bilge Bal, Ci Demi, Aslıhan Demirtaş, Sevil Enginsoy Ekinci, Fırat Erdim, Gökçen Erkılıç, Murat Germen, Ilgın Hancıoğlu, Evrim Kavcar, Onur Kutluoğlu, Waseem Ahmad Siddiqui, Ertuğ Uçar, Levent Şentürk, Eren Su Kibele Yarman.
23 Şubat-22 Mart 2024
Açılış: 23 Şubat Cuma 18:00
Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi
(Afiş fon görseli: Getty Images)
kiraathane.com.tr